no poder v aux
-
must not
No li pots de dir la veritat. — You must not tell him the truth.
Resultats de la cerca per a «no poder»
Exemples d’ús (fonts externes)
no poder veure v tr
- [formal] to abhor | to contemn | to despise | to detest | to disdain | to hate | to loathe | to scorn
a no poder més adv
- to the bone | to the hilt | to the max | to the full
fins a no poder més adv
- to the bone | to the hilt | to the max | to the full
- ad nauseam
- [old] with might and main | [old] might and main
| I am sorry I cannot comply with this request. | Sento no poder satisfer aquesta sol·licitud. |
| Font: Covost2 | |
| I am sorry I cannot offer chocolate. | Em sap greu no poder oferir xocolata. |
| Font: Covost2 | |
| I have had enough of not being able to find work. | Ja n’estic tip de no poder trobar feina! |
| Font: MaCoCu | |
| She reached the point that she was no longer able to walk and was able to move around only in a wheelchair. | Però, la seva salut comença a minvar: arriba a no poder caminar i a no poder desplaçar-se si no és en una cadira de rodes. |
| Font: MaCoCu | |
| It would be a shame to go all the way to Caldea and not be able to get in. | Seria una llàstima anar a Caldea i no poder entrar! |
| Font: MaCoCu | |
| When the accumulated tension resulting from not being able to fulfil or express the desire of the emotional psyche becomes excessive partial tension, the following symptoms appear: | Quan la tensió acumulada per no poder viure o per no poder expressar el desig de la psique emocional es transforma en tensió parcial excessiva, hi apareix: |
| Font: MaCoCu | |
| After failing to find a buyer, the company was liquidated. | Després de no poder trobar un comprador, l’empresa es va liquidar. |
| Font: Covost2 | |
| The past fifteen years or so have been nothing short of extremely incredible. | Els darrers quinze anys més o menys han estat senzillament increïbles a més no poder. |
| Font: Covost2 | |
| In case of not being able to carry out the activity, the hotel will contact you. | En cas de no poder realitzar-se l’activitat l’hotel es posarà en contacte amb tu. |
| Font: MaCoCu | |
| The danger of falling into oblivion and being unable to reach visitors was very real. | El perill de quedar en l’oblit i no poder arribar als visitants era una realitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |